Shōgatsu

Shōgatsu (正月) – Nouvel An japonais

📅 Quand ?

• Du 1er au 3 janvier

• Contrairement à la Chine ou à la Corée, le Japon célèbre le Nouvel An selon le calendrier grégorien, depuis 1873

🏮 C'est un moment de renouveau spirituel, familial et social, centré sur les vœux de bonheur, la chance et la prospérité.

🎊 Principales traditions du Shōgatsu

1. 🎍 Décorations traditionnelles

• Kadomatsu (門松) : arrangement de pin et bambou placé à l'entrée des maisons, symbole de longévité et d'accueil des dieux.

• Shimenawa (しめ縄) : corde sacrée suspendue à la porte, pour éloigner les mauvais esprits.

• Kagami mochi (鏡餅) : gâteau de riz décoratif offert aux divinités et placé dans la maison.

2. 🛕 Hatsumōde (初詣) – Première visite au sanctuaire ou temple

• Les Japonais vont prier dans un sanctuaire shinto ou temple bouddhiste, souvent dans les premiers jours de janvier.

• Ils y :

  • Tirent des omikuji (prédictions pour l'année)

  • Achètent des omamori (amulettes de protection)

  • Font sonner la cloche du temple pour purifier l'âme

3. 🍱 Osechi Ryōri (おせち料理) – Plats traditionnels du Nouvel An

• Servis dans de belles boîtes à étages (jubako)

• Chaque aliment a une signification symbolique :

  • Datemaki (omelette sucrée) : culture et éducation

  • Kuro-mame (haricots noirs) : santé

  • Kazunoko (œufs de hareng) : fertilité

  • Kamaboko (poisson pressé) : soleil levant

🍶 On boit aussi du toshikoshi sake (saké spécial) ou amazake (boisson douce de riz fermenté)

4. 🧧 Otoshidama (お年玉) – Argent du Nouvel An

• Les enfants reçoivent des enveloppes décorées contenant de l'argent

• Offert par les parents, oncles/tantes, grands-parents

5. 📬 Nengajō (年賀状) – Cartes de vœux du Nouvel An

• Envoyées avant le 31 décembre, elles sont livrées le 1er janvier pile

• Similaires aux cartes de Noël, avec des vœux de bonne année

• Souvent décorées avec l'animal de l'année zodiacale

6. 🧹 Ōsōji (大掃除) – Grand ménage de fin d'année

• Fait en décembre pour purifier la maison et accueillir les dieux du Nouvel An (Toshigami-sama)

🎉 Activités populaires :

• Regarder l'émission Kōhaku Uta Gassen : grand concours musical diffusé le 31 décembre

• Manger des soba de fin d'année (toshikoshi soba) : symbolise la longévité